日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

洒落る

N1#1568670
读音
声调 ⓪平板罗马音 shareruIPA(宽式参考) /ɕaɾeɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义02

  1. 一段动词自动词

    打扮入时;穿得讲究

    英文to dress stylishly

  2. 一段动词自动词

    开玩笑;说俏皮话

    英文to joke; to play on words

例句03

日文原句 · 中文对照

01

今日は珍しくしゃれた服を着ているね。

今天难得穿得这么讲究啊。

02

彼はパーティーにしゃれたネクタイで現れた。

他打着一条别致的领带出席派对。

03

彼の言葉はちょっとしゃれていて、思わず笑ってしまった。

他的话有点俏皮,我忍不住笑了出来。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

洒
9 画部首 水
音读

シャ・ソン・サイ・セン・セイ

训读

すすぐ・あらう

wash; sprinkle

落
12 画部首 艸3 年级
N2
音读

ラク

训读

おちる・おち・おとす

fall; drop; come down; village; hamlet

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)