にほんご ／ DICTIONARY
滲む
N1#1568800
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义04
渗；洇；晕开
英文to run (of liquid); to spread; to bleed; to blot
模糊；晕染
英文to blur; to blot; to be blurred
渗出；涌出
英文to ooze; to well up (of tears, etc.)
流露；显露
英文to show through (of feelings, emotions, etc.); to reveal itself
例句03
日文原句 · 中文对照
01
ノートに水がこぼれて、インクがにじんでしまった。
水洒在笔记本上，墨水都洇开了。
02
額に汗がにじむほど真剣に練習した。
他练习得连额头都渗出汗珠了。
03
彼女の目にじわりと涙がにじんだ。
她的眼里慢慢涌出了泪水。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解01
滲
14 画部首 水
音读
シン
训读
しみる・にじむ
imbued with