日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

静まる

N2#1594270
读音
声调 ③中高罗马音 shizumaruIPA(宽式参考) /ɕizɯmaɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
鎮まる

释义02

  1. ラ行五段自动词esp. 静まる

    安静下来;平静下来

    英文to become quiet; to quiet down; to quieten down

  2. ラ行五段自动词esp. 鎮まる

    平息;镇定

    英文to calm down; to die down; to subside; to abate; to be suppressed

例句03

日文原句 · 中文对照

01

夜が更け、町はすっかり静まった。

夜深了,城市彻底安静了下来。

02

先生が入ってくると、教室は一瞬で静まった。

老师一进来,教室瞬间就安静下来了。

03

薬を飲んだら、痛みが少しずつ鎮まってきた。

吃了药,疼痛渐渐平息了下来。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

静
14 画部首 靑4 年级
N2
音读

セイ・ジョウ

训读

しず・しずか・しずまる・しずめる

quiet

鎮
18 画部首 金中学
N1
音读

チン

训读

しずめる・しずまる・おさえ

tranquilize; ancient peace-preservation centers

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)