にほんご / DICTIONARY
戦い
N3#1596950
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
闘い斗い戰い
释义03
战斗;战争
英文battle; war; fight; conflict
奋斗;斗争
英文fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature)
比赛;较量
英文contest; competition; match; game
例句03
日文原句 · 中文对照
01
長い戦いの末、ようやく平和が訪れた。
经过漫长的战争,终于迎来了和平。
02
病気との戦いはまだ続いている。
与疾病的斗争还在继续。
03
決勝戦は最後まで目が離せない戦いだった。
决赛是一场让人从头到尾都不敢移开视线的比赛。
汉字拆解04
戦
13 画部首 戈4 年级
N2音读
セン
训读
いくさ・たたかう・おののく・そよぐ・わななく
war; battle; match
闘
18 画部首 門中学
N1音读
トウ
训读
たたかう・あらそう
fight; war
斗
4 画部首 斗中学
N1音读
ト・トウ
Big Dipper; ten sho (vol); sake dipper; dots and cross radical (no. 68)
戰
16 画部首 戈表外
音读
セン
训读
いくさ・たたかう・おののく・そよぐ
war; fighting; battle