日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

伸ばす

N3#1600290
读音
声调 ②中高罗马音 nobasuIPA(宽式参考) /nobasɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
延ばす

释义09

  1. サ行五段他动词esp. 伸ばす

    留长;蓄长

    英文to grow long (e.g. hair, nails)

  2. サ行五段他动词

    延长;拉伸

    英文to lengthen; to extend; to stretch

  3. サ行五段他动词esp. 伸ばす

    伸出(手)

    英文to reach out; to hold out

  4. サ行五段他动词

    弄直;抚平

    英文to straighten; to smooth out

  5. サ行五段他动词

    摊开(面团等)

    英文to spread evenly (dough, cream, etc.)

  6. サ行五段他动词

    稀释;调稀

    英文to dilute; to thin out

  7. サ行五段他动词esp. 延ばす

    推迟

    英文to postpone

  8. サ行五段他动词

    延长;拖长

    英文to prolong

  9. サ行五段他动词

    增强;提高

    英文to strengthen; to develop; to expand

例句03

日文原句 · 中文对照

01

髪を伸ばして、一年で肩まで届くようになった。

我把头发留长,一年下来已经到肩膀了。

02

棚の上の本を取ろうと、思いきり手を伸ばした。

为了拿到架子上的书,我使劲伸长了手。

03

雨で試合の開催を一週間延ばすことにした。

因为下雨,决定把比赛延期一周。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

伸
7 画部首 人中学
N2
音读

シン

训读

のびる・のばす・のべる・のす

expand; stretch; extend; lengthen; increase

延
8 画部首 廴6 年级
N2
音读

エン

训读

のびる・のべる・のべ・のばす

prolong; stretching

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)