にほんご ／ DICTIONARY
お洒落
N2#1002770
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
御洒落
释义03
时尚；时髦
英文stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance
打扮；装扮
英文dressing (oneself) up; dressing smartly; dressing nicely; making oneself look attractive
时髦的人；讲究穿戴的人
英文fashionable dresser; smartly dressed person
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼女はいつもおしゃれな服を着ている。
她总是穿着很时髦的衣服。
02
デートの前に、鏡の前で念入りにおしゃれをした。
约会前在镜子前精心打扮了一番。
03
祖母は若い頃からおしゃれで、今でも服装にこだわっている。
奶奶年轻时就很爱打扮，到现在还很讲究穿着。
活用变形5
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- 副词
- 样态
- で形
汉字拆解03
洒
9 画部首 水
音读
シャ・ソン・サイ・セン・セイ
训读
すすぐ・あらう
wash; sprinkle
落
12 画部首 艸3 年级
N2音读
ラク
训读
おちる・おち・おとす
fall; drop; come down; village; hamlet
御
12 画部首 彳中学
N2音读
ギョ・ゴ
训读
おん・お・み
honorable; manipulate; govern