にほんご ／ DICTIONARY
丸っきり
N1#1216270
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
丸っ切り
释义01
完全；根本（不）
英文completely; absolutely; totally; (not) at all
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼の言っていることは、まるっきり見当はずれだ。
他说的话完全是不着边际。
02
フランス語はまるっきりわからないので、通訳をお願いした。
我对法语一窍不通，所以请了翻译。
03
兄と弟は性格がまるっきり違う。
哥哥和弟弟性格完全不一样。
汉字拆解02
丸
3 画部首 丶2 年级
N2音读
ガン
训读
まる・まるめる・まるい
round; full (month); perfection; -ship; pills; make round
切
4 画部首 刀2 年级
N4音读
セツ・サイ
训读
きる・きる・きり・きり・ぎり・きれる・きれる・きれ・きれ・ぎれ
cut; cutoff; be sharp