日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

上る

N5常用#1352570
读音
声调 ⓪平板罗马音 noboruIPA(宽式参考) /noboɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
登る昇る

释义08

  1. ラ行五段自动词

    上;登;攀

    英文to ascend; to go up; to climb

  2. ラ行五段自动词

    升起

    英文to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise

  3. ラ行五段自动词

    上京;进京

    英文to go to (the capital)

  4. ラ行五段自动词

    晋升

    英文to be promoted

  5. ラ行五段自动词

    达到;高达

    英文to add up to

  6. ラ行五段自动词

    上涨

    英文to advance (in price)

  7. ラ行五段自动词

    溯流而上

    英文to swim up (a river); to sail up

  8. ラ行五段自动词

    被提及;提上日程

    英文to come up (on the agenda)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

毎朝、駅まで坂を上って通勤しています。

每天早上爬坡走到车站上班。

02

夏休みに友達と富士山に登った。

暑假和朋友一起爬了富士山。

03

太陽が昇ると霧が消えた。

太阳一升起,雾就散了。

Tatoeba · CC BY 2.0 FR
活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解03

上
3 画部首 一1 年级
N5
音读

ジョウ・ショウ・シャン

训读

うえ・うえ・うわ・かみ・あげる・あげる・あがる・あがる・あがり・あがり・のぼる・のぼり・のぼせる・のぼす・たてまつる

above; up

登
12 画部首 癶3 年级
N2
音读

トウ・ト・ドウ・ショウ・チョウ

训读

のぼる・あがる

ascend; climb up

昇
8 画部首 日中学
N2
音读

ショウ

训读

のぼる

rise up

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N5)