日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

映える

N1#1600620
读音
声调 ②中高罗马音 haeruIPA(宽式参考) /haeɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
栄える

释义02

  1. 一段动词自动词

    映照;闪耀

    英文to shine; to glow

  2. 一段动词自动词

    好看;出彩;上镜

    英文to look attractive; to look nice; to be set off (by)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

夕日に映える紅葉がとても美しい。

在夕阳映照下的红叶非常美。

02

この料理は白い皿に映えるね。

这道菜放在白盘子里特别出彩。

03

彼女の青いドレスがライトに映えていた。

她那条蓝裙子在灯光下熠熠生辉。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

映
9 画部首 日6 年级
N4
音读

エイ

训读

うつる・うつす・はえる・ばえ

reflect; reflection; projection

栄
9 画部首 木4 年级
N2
音读

エイ・ヨウ

训读

さかえる・はえ・ばえ・はえる・え

flourish; prosperity; honor; glory; splendor

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)